segunda-feira, 24 de março de 2025

CARNAVAL 2010 *

 /

Pa karnaval, n’ultma d`ora, N rezulbe b(i)sti di resikladu
Na kabesa, N kanba un txapeu di padja jiladu
Dsima de nha kablera, N po un pustis de karakeja
Na p(i)skos, N suta un kurdon de tanpa de garrafa de serveja
I N pasa na nhas uredja un brink d` anganha Strela
Na nhas mama de bola de meia bedje, N kubri-s ku sutian de favela
Na puls, N priga un maskot/pulsera de tanpa de manekon di Fogu
N kamufla nha korp k un Bluza de junsa i Saia de sok de sarapilhera isfiod
Pa proteje pe de kalsadona de Prigisa, N kalsa alberka ku sola de pneu uzod
Na ora de Saninklau, N prezinta na juri kalol pa ”negrifika” nha imaja di kurder
Ku bala na kone de boka bedju na kol pa dfeza de nha urgudje de kabrer
//
Pa bodje de maskrinha n’Arbera Doze, N perfuma di Bilanta
N kanba tres kalsinh de pontx de let de bonbardera na garganta
D(i)pos N anxagua boka ke xa de furturadja pa mata bof
Na nha jardin de kintal, N ranka un flor de baboza
Pa N oferta nha pikena/txutxa ku kadera sima rutunda d` ASA
“Lingua de Paxaun” i kanelinha de pau/post de lus de strada di jireson
I barriga loj sima “Pimenta(un)” pizod pa kaminhants de sol kanbod
Na lixera de Murrinh de Karbon, N garda nha 4x4 puluent di pof
N munta na nha kabol de vara de xuratera tudu ruskon sima gungon
N ba na 150Km/ora sima lobu ta fuji de Plisia d` Orden Puta
///
Na sala di badju ningen ka kunxe-m na nha disfors di konkfu
N sanba Sanba na Pe, Maravilha de Sul i Gavionx, nun ton
Kulod sima xuinga na sola de sapot de sapataria Jon Xinxon
Na sabura de musinhe Sonvisentin linbro-m nha amig(u)
Uldgar de Jul d`Zinha na mund de verdad kond el taba
Da Mari Juze de Flurens kel garrotx na rabikada de fin d`anu
Na kaza Xukala o traze de kaza Tiliza d(i)pos de kel tukatina ka ti Dãu
Antis manxe, N da milia pa kaza na Forsaerea ta rima
Sima Timaninhe Karol muntod na se kabalu rus marinhu
N tma un kold d` ove de galinha de terra pa kunpo kabesa
N firra na sonu ti otu dia ta sunha na NATELIZA ambrasadu
Na lingua maternu ta skribe diskulpa di nuvenbru pasadu
Na Lingua Maternu/Kabverdian, kada gota ta kunta!

Olisanto, 21 d fevrer d 2010


OLISANTO NATELIZA


Pa Karnaval – Versão enxuta

Na última hora, vesti-me de reciclado:  
Chapéu de palha, peruca de carqueja, colar de tampas de cerveja.  
Brinco de lata Strela, sutiã de meia velha.  
Pulseira de tampa de manequim, blusa de juta, saia de saco de serapilheira.  
Nos pés, alpercata com sola de pneu usado.  

Fui ao júri “negrificar” minha imagem de caboverdiano,  
Com bala no canto da boca pra defender meu orgulho.  

No baile de máscara da Árvore Doze, perfumei-me de Bilanta.  
Bebi três calicinhos de pontche, arranquei flor de babosa pro meu amor.  
Guardei meu 4x4 na lixeira e montei num cavalo de vara enferrujado.  
Cheguei a 150Km/hora, fugindo da polícia.  

Na pista, ninguém me conheceu. Sambei Samba no Pé, Maravilha do Sul, Gaviões.  
Lembrei de Uldgar, Mari Juze, das tocatinas em casa Xukala.  

Antes do amanhecer, voltei pra casa na Força Aérea.  
Tomei caldo de ovo de galinha de terra pra compor a cabeça.  
Dormi sonhando abraçado à NATELIZA, escrevendo na língua materna.  
Na Língua Kabverdian, cada gota conta!

Olisanto, 21 de fevereiro de 2010  

Quer que eu deixe ainda mais seco, só com a ideia central em 4-5 linhas?

Sem comentários: